Ceyms Qarfild

Ceyms Abram Qarfild (ing. James Abram Garfield; 19 noyabr 1831, Morlend Hills, Ohayo, ABŞ — 19 sentyabr 1881, Lonq-Branç, Nyu-Cersi, ABŞ) — Amerika Birləşmiş Ştatlarının 20-ci prezidenti (4 mart – 19 sentyabr 1881). Vətəndaş müharibəsi illərində ABŞ ordusunda general-mayor rütbəsinədək yüksəlmişdir.

A

B

C

Ç

D

E

Ə

F

G

H

X

İ

J

K

Q

L

M

N

O

Ö

P

R

S

Ş

T

U

Ü

V

Y

Z

A[redaktə]

Ancaq atalarımızın ilkin adət və ənənələrinə hörmətimiz olmasaydı, yenə də həlli üçün tezliklə üzərimizə qoyulacaq praktiki suala cavab verməyə məcbur olardıq. Üsyanı silah gücü ilə yatırmaq zərurəti üsyan edən ştatlarda qanunun, asayişin və azadlığın bərpasından daha vacib deyildi. Quldarlığın ləğv olunması elanının cənubun sadiq qara adamlarına verdiyi azadlığı qorumaq və əbədiləşdirməkdən daha müqəddəs bir vəzifə ola bilməz. Əgər onlar hüquqlarından məhrum ediləcəklərsə, yaşamaq və işləmək şərtlərini müəyyən etməkdə səsləri yoxdursa, onların gələcəyə nə ümidləri var? Zəncilərə mülk sahibi olmağa, təhsildən yararlanmağa, müqavilələri yerinə yetirməyə, ədalət məhkəmələrinə müraciət etməyə, bir sözlə, azadlığa canlılıq və dəyər verən hüquqlardan hər hansı birini tətbiq edin. İki yüz min nəfərin mərdliklə vuruşduğu, minlərlə insanın qəhrəmancasına həlak olduğu döyüş meydanlarını xatırlayan bu zəncilər əsarət dövründəki kimi itaətkar və dinc şəkildə zülmə boyun əyəcəklərmi? Belə bir şəraitdə nə sülh, nə təhlükəsizlik, nə də firavanlıq ola bilərdi.
Azadlıq və ədalətdən sonrakı əhəmiyyətə görə ümumbəşəri təhsil dayanır, bu təhsil olmadan nə azadlıq, nə də ədalət əbədi olaraq qorunub saxlanıla bilməz.

B[redaktə]

Bir damla cəsarət, bəxt dənizindən qiymətlidir.
Bir ölkənin pul axınlarına kim nəzarət edirsə, o ölkənin sənayesində və ticarətində ali hökmranlıq edir.
Biz heç soruşmuruq ki, qaradərili üsyankardır, yoxsa yox, zəncidirsə, dost və ya düşmən olmasından asılı olmayaraq, onu uzaqda saxlamaq daha yaxşıdır. Çətin ki, belə böyük işlər görülərkən Allah bizə uğur qazandırsın.
Böyük Karlayl demişdir ki, Allahın insana verdiyi ən yaxşı hədiyyə həqiqətən görən göz olmuşdur; Əlavə etmək istərdim ki, eyni dərəcədə nadir və daha az vacib olmayan bir hədiyyə, gördüklərini söyləmək cəsarətidir.
Bu Konstitusiyaya əsasən azadlığın sərhədləri genişləndi, asayişin və əmin-amanlığın əsasları möhkəmləndi, xalqımızın milli həyatın bütün daha yaxşı ünsürlərində böyüməsi qurucuların müdrikliyindən xəbər verdi, onların nəsillərinə yeni ümidlər verdi.
Bütün azad hökumətlər xalqın birləşmiş müdrikliyi və axmaqlığı ilə idarə olunur.

C[redaktə]

Cənab spiker, biz qulların zəncirlərini qırmaqdan daha çox şey əldə etdik. Köləliyin ləğvi respublikaya dörd milyon vətəndaş əlavə etdi. Ali Məhkəmənin qərarı ilə, Baş Prokurorun qərarı ilə, Hökumətimizin bütün idarələrinin qərarı ilə azadlığa buraxılan o adamlar, azadlıq aktı ilə vətəndaş olurlar. Başqalarının dediyi kimi, “Biz iki nəticə arasında seçim etməliyik. Bu dörd milyon zənci ilə ya dörd milyon insan hüquqlarından məhrum, tərksilah, öyrədilməmiş, torpaqsız, qənaətcil, istehsal etməyən, istehlak etməyən, alçaldılmış kişilərə sahib olmalısan; yoxsa dörd milyonluq torpaq sahibi, zəhmətkeş, silah-sursat daşıyan və səsvermə hüququna malik əhalinin olması lazımdır. Bu ikisi arasında seçim et!”
Cəsarətli o kəsdir ki, şeytana şeytan olduğunu üzünə söyləməkdən çəkinmir.

H[redaktə]

Həmvətənlər, indi deyə bilərik ki, keçmiş bütün zəngin şanlı birlikləri ilə təhlükəsizdir. Hava parlaqlıqla doludur; üfüq ümidlə parlayır. Gələcək möhtəşəm imkanlarla doludur. Amma Allah bizə elə bir əmanət tapşırıb ki, biz onu gözdən qaçırmamalıyıq. Onun Əlahəzrətinin hökmü ilə bu Respublikanın dörd milyon sakininin zəncirləri qırıldı və o, Abraham Linkolnun ilk sözünün həqiqətini bizə göstərdi: “Bu, təzminat dünyasıdır; qul olmaq istəməyənin isə köləsi olmamalıdır. Azadlığı başqalarına inkar edənlər, özləri üçün buna layiq deyillər və ədalətli Allahın yanında onu uzun müddət saxlaya bilməzlər”.
Hər hansı bir ölkənin pul kütləsinə nəzarət edən şəxs onun sənayesinin və ticarətinin tam ustasıdır . Bütün iqtisadi sistemin bu və ya digər şəkildə bir neçə güclü adam tərəfindən necə sadə şəkildə idarə olunduğunu başa düşdüyünüz zaman depressiyaların və inflyasiyanın səbəblərinin harada olduğunu izah etməyə ehtiyac qalmayacaq.

İ[redaktə]

İdeyalar dünyanı idarə edir.
İndi etdiyiniz işdən daha çox şeyə uyğun olun. Hər kəsə bildirin ki, özünüzdə bir ehtiyatınız var - indi istifadə etdiyinizdən daha çox gücə sahibsiniz. Əgər tutduğunuz yer üçün çox böyük deyilsinizsə, onun üçün çox kiçiksiniz.
İndi əvvəlkindən daha çox xalq öz Konqresinin xarakterinə görə məsuliyyət daşıyır. Əgər o orqan cahildirsə, tələskəndirsə, fəsad törədirsə, bu, xalqın nadanlığa, biganəliyə, fəsada dözməsidir. Ağıllı, cəsur və safdırsa, xalqın onları milli qanunvericilik orqanında təmsil etməsi üçün bu yüksək keyfiyyətləri tələb etdiyinə görədir... Növbəti yüzillik bizə böyük millət tapmasa... millətin müəssisəsi, mədəniyyəti və əxlaqı siyasi qüvvələri idarə etməyə kömək etmir.
İctimai həyatda ən yaxşı uğur qazanan kişilər öz əqidələrinə sadiq qalmaq riskini götürənlərdir.

K[redaktə]

Kilsə ilə dövlət arasındakı boşanma mütləq olmalıdır. Bu o qədər mütləq olmalıdır ki, heç bir dövlətdə və ya ölkədə heç bir kilsə mülkiyyəti bərabər vergidən azad edilməməlidir; çünki hər hansı bir kilsə təşkilatının əmlakını azad etsəniz, o dərəcədə bütün cəmiyyətə kilsə vergisi qoyursunuz.

Q[redaktə]

Qanunun üzərində onu məcbur edə biləcək güc yoxdursa, qanun qanun ola bilməz.
Qədim nağılda deyilir ki, allahlardan biri taleyin hökmündən narazı qalaraq, taleyin hökmlərinin saxlandığı qutunu oğurlamağa cəhd edir; lakin o, qutunun Yupiter taxtına qızıl zəncirlə bağlandığını və onu çıxarmaq üçün göyün sütunlarını aşağı çəkəcəyini gördü. Azadlıq fərmanlarını saxlayan müqəddəs seçki qutusu da Cümhuriyyətin sütunları ilə qırılmaz zərurətlə bağlıdır; Onun hökmlərini pozan və ya onu məbədimizdəki yerindən qoparan kəs, yaratdığı xarabalıqlar arasında həlak olacaq.

M[redaktə]

Məqsədim insan olmaqdır. Əgər buna nail olsam, hər şeyə nail olacam.
Mən vurma cədvəlinin həqiqətlərinin əleyhinə səs verməyəcəyəm.
Mənim həmvətənlərim, biz indi keçmiş nəsillərin mübahisələri ilə bağlı mühakimələrimizdə fərqlənmirik və əlli ildən sonra övladlarımız bizim mübahisələrimizlə bağlı fikirlərində bölünməyəcəklər. Onlar birliyin qorunub saxlandığına, köləliyin devrildiyinə və hər iki irqin qanun qarşısında bərabərliyinə görə atalarına və atalarının Allahına xeyir-dua verəcəklər. Biz tələsikliyə yol verə və ya gecikdirə bilərik, amma son barışığın qarşısını ala bilmərik.
1812-ci ilə qədər heç bir federal qanunvericilik vətəndaşın rənginə görə seçki hüququna heç bir məhdudiyyət qoymamışdır. 1789-cu ildən 1812-ci ilə qədər Konqres yeni ərazilər yaradan on ayrı qanun qəbul etdi. Bütün bunlarda seçki hüququnun əsasını rəng deyil, azadlıq təşkil edirdi.
Müharibənin böyük böhranında Allah bizi qüdrətli həqiqətlə üz-üzə qoydu ki, biz öz azadlığımızı itirməliyik və ya onu qullara verməliyik. Çətinliyimizdə biz qara adamı Respublikanı xilas etməyə kömək etməyə çağırdıq; Biz onunla əhd bağladıq, həm onun qanı ilə, həm də bizim qanımızla möhürləndik və Yehova şəhadət verdik ki, xalq satın alındıqdan sonra o, azad olsun və onun izzətini, onun nemətlərini bizimlə bölüşsün. Əgər biz bu əhdi yerinə yetirməsək, hər şeyi bilən Şahid bizə qarşı hökm çıxaracaq. Biz bunu etdikmi? Qara adama azadlıq verdikmi? Azadlıq nədir? Bu sadəcə inkardırmı? Zəncirlənməmək, alınıb-satılmamaq, damğalanmamaq və qamçılanmamaq üçün çılpaq bir imtiyazmıdır? Əgər bunlar hamısıdırsa, azadlıq acı bir istehzadır, amansız bir aldatmadır və köləliyin daha yaxşı olub-olmaması şübhə altına alına bilər. Amma azadlıq inkar deyil. Bu, əsaslı, hiss olunan reallıqdır. “Bütün insanlar bərabər yaradılmışdır” Bəyannaməsinin həmin ölməz həqiqətlərinin həyata keçirilməsidir; bütün ədalətli hökumətin sanksiyasının "idarə olunanların razılığı" ilə olduğunun qəbul edilməsidir. Hər bir insanın özünə aid olan bütün məsələlərdə dinlənilmək hüququ olana qədər bunlar həyata keçirilə bilərmi? Açıq həqiqət budur ki, hər kəs öz mənafeyini daha yaxşı bilir. Deyilmişdir: “Əgər o, pul ödəməyə məcbur olsa, döyüşmək məcburiyyətində qalarsa, dolayısı ilə itaət etmək tələb olunarsa, qanuni olaraq ona deyilməyə haqqı olmalıdır. nə üçün; onun razılığını almaq və onun rəyinin nəyə dəyər olduğunu hesablamaq. Yetkin və sivil bir xalqda heç bir pariya olmamalıdır, heç bir şəxs öz öhdəliyi istisna olmaqla diskvalifikasiya edilməməlidir. Bu nəslin ehtiras və qərəzliliyi Bəyannamənin aksiomlarını şübhə altına almasaydı, mən bu qədər açıq bir həqiqəti müzakirə etməklə sizin zəkanızı təhqir etməzdim.

Ö[redaktə]

Ölkə hakimiyyətinin əsas vəzifəsi insanların xoşbəxtliyinə mane olmaq deyil, sülhü qorumaqdır.

P[redaktə]

Prezident dünyada insanların həqiqətən nə istədiyini və nə düşündüyünü bilən sonuncu şəxsdir.

S[redaktə]

Sağlam düşüncə yumruqdan güclüdür.
Seçicinin məlumatsızlığından yaranan təhlükəni inkar etmək olmaz; o, zəncilərin səsverməsindən daha geniş sahəni əhatə edir; və həmin irqin indiki şəraitində bu, hər bir dövlətin gücünün qaynaqlarında və mənşəyində gizlənən və gizlənən bir təhlükədir. Vətəndaşlar səsvermədə saxtakarlığa qoşulduqda onların nadanlığı, pisliyi və korrupsiyasının başımıza gətirə biləcəyi fəlakətləri ölçmək üçün heç bir yolumuz yoxdur. Əgər yeni nəsil cəhalətdən korlanmış, rəzillikdən korlanmış hökumətə varis olsa, respublikanın süqutu müəyyən və sığınacaqsız olacaq. Statistikalar artıq heyrət doğuran rəqəmlərlə həyəcan təbili çaldı və seçicilərimiz və onların övladları arasında təhlükəli cəhalət dalğasının nə qədər yüksək həddə çatdığını göstərdi.
Səhvdə uğur qazanmaqdansa, doğruda məğlub olmağı üstün tuturam.

İstinadlar[redaktə]