Məzmuna keç

Aşanti atalar sözləri



A B C Ç D E Ə F G H X  İ   J  K Q L M N O Ö P R S Ş T U Ü V Y Z


  • Adamı xəcalət qədər heç nə yaralamır.
  • Axmaq oynamağı öyrənincə, oyunçular dağılışar.
  • Axmağa atalar sözü deyiləndə onun mənasını ona izah etmək lazımdır.
  • Ağaca dırmaşmaq istəyən hər kəs yuxarıdan deyil, aşağıdan başlayır.
  • Ağaca çox qonan quşa daş atarlar.
  • Ağılsıza məsəl deyəndə gərək mənasını da başa salasan.
  • Artıq atəşə məruz qalmış ağacı yandırmaq çətin deyil.
  • Arvadı beş olanın dili də beş olar.
  • Atanın yolu ilə gedəndə onun kimi yeriməyi öyrənirsən.
  • Ay yavaş hərəkət edir, lakin şəhəri keçir.
  • Bəla gələndə xəbər eləmir.
  • Bəbir çox acanda ot da çeynər.
  • Bəzən bütöv bir fili yeyirsən, boğazında heç nə qalmır: balaca bir balığı yeyirsən, sümüyü qalır boğazında.
  • Bir kişi sənə tərəf gələndə “Bura gəl” deməyə ehtiyac yoxdur.
  • Bir insan üçün bədbəxtlik başqa bir insan üçün şansdır.
  • Bir millətin məhvi onun xalqının evindən başlayır.
  • Bir yalan min doğrunu korlayar.
  • Əgər gizlənirsənsə, odun yandırma.
  • Göz çıxara bilən ağacı itiləməzlər, sındırarlar.
  • Heç kəs çayın dərinliyini birdən-birə iki ayağı ilə ölçmür.
  • Xanım Qoca-Meymunla evlənən cənab Qoca-Meymundur.
  • İki kiçik antilop böyük birini məğlub edə bilər.
  • İnsan həm ziyafət edə, həm də zəngin ola bilməz.
  • İnsanı boğan sakit və səssiz sudur.
  • Kasıbla zəngin bir yerdə oynamaz.
  • Kişi varlı olanda köhnə paltar geyə bilər.
  • Qadın yayda yorğan kimidir, götürsən çox isti olar, atsan üşüyərsən.
  • Qoca güclü və ürəkli olsa da, əbədi yaşamayacaq.
  • Qul özünə yiyə seçmir.
  • Məsləhət eşitməyən pis uşaqdır.
  • Nifrətin müalicəsi üçün heç bir dərman yoxdur.
  • Od və barıt bir yerdə yatmaz.
  • Ordu hünər qabağında geri çəkilir, təhqir qabağında yox.
  • Otuz ildə əyri bitən ağac bir ildə düzəlməz.
  • Öz ürəyinin də borcunu verməsən, üzünə durar.
  • Özünə arvad axtaran adam arvadlar haqqında ehtiyatsız söz deməz.
  • Padşahın yaxşı məsləhətçiləri varsa, onun hökmranlığı sakit olur.
  • Pul da qul kimidir, gözün üstündə olmasa, çıxıb gedər.
  • Pul qılıncdan itidir.
  • Pul üçün işləmək heç də ayıb deyil.
  • Siçan lap inək boyda da olsaydı, yenə də pişiyin qulu olacaqdı.
  • Sizə sığınacaq verən meşəyə cəngəllik deməyin.
  • Timsah suda da yatsa, hava ilə nəfəs alır.
  • Uşaq pis oynayırsa, de ki, "pis oynayırsan", demə ki: "oyna əzizim, kefin necə istəyir".
  • Yağış bəbirin dərisini döyər, amma ləkələri yumaz.
  • Yağış yağmazdan qabaq külək qalxar.
  • Yalnız çayı keçəndə deyə bilərsiniz ki, timsahın burnunda yumru var.
  • Yanğın söndürmək üçün suyun təmizini gəzməzlər.
  • Zəngin olanda nifrət edərsən; kasıb olanda xor baxırsan.

Mənbə

[redaktə]
  • Dünya xalqlarının atalar sözləri, Bakı, 2015.