Bantu atalar sözləri
Görünüş
Bantular (a-ba-ntu – “adamlar”) – Tropik Afrikada bantu dillərində danışan xalqlar qrupu - sayları təqribən 300 milyon nəfərdir (2004). Ekvatorial, Cənubi və Şərqi Afrikanın tarixi-etnoqrafik vilayətlərinin əsas əhalisini təşkil edirlər. Dindarları müsəlman və xristianlardır. Ənənəvi etiqadlarını saxlayanlar da var. Bantuların əksəriyyəti Böyük zənci irqinə mənsubdurlar.
A | B | C | Ç | D | E | Ə | F | G | H | X | İ | J | K | Q | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z |
A
[redaktə]- Acı ürək sahibini yeyər.
- Aclığın dostu yoxdur.
- Axşam tələyə düşdü, bu ona evlilik bahasına başa gəldi.
- Ana məni daşı, mən də sabah səni aparacağam.
- Arı pətəyinizdə bal olmasa belə, onu parçalamamalısınız.
B
[redaktə]- Balaca uşağa hörmət edin, o da sizə hörmət etsin.
- Bir ağız pivənin dadını duymaz.
- Bir-bir ağ tüklər gəldi və beləcə böyüdü.
- Bitişik evlər həmişə yanır.
- Buğanı buynuzlarından, adamı isə sözlərindən tutursan.
Ç
[redaktə]- Çubuq hələ yaşıl ikən əyilir.
D
[redaktə]- Dost olan yerdə zəng etmək lazım deyil, öz istəyi ilə gələcək.
E
[redaktə]- Evdən uzaqda qız qadağan olunmuş meyvələri yığır.
- Evə həmişə ətlə gələn ovçu oğrudur.
Ə
[redaktə]- Ən axmaq toyuq həmişə vəhşi pişiyə meydan oxuyur.
G
[redaktə]- Göz qəlbin gördüyünü heç vaxt unutmaz.
- Günlər çoxdur, bir olan ömürdür.
- Günləri bir bağlamada bağlamaq olmaz.
H
[redaktə]- Hakim də ölür.
- Heç bir insan eyni anda iki kanoe avarlaya bilməz.
- Hər heyvan öz yuvasında nərə çəkir.
- Hiylə bitər, qalanı ağılsızlıqdır.
- Hiyləgər olsan da, bir bağlama otla su bağlaya bilməzsan.
İ
[redaktə]- İlanın hara getdiyini bilən otdur.
- İnsan vəhşi heyvanın arxasınca yuvasına girməz.
- İnsanlar səyahət edərkən bir-birlərini tanıyırlar.
- İnsanların xilaskarı insanlarla gəzəndir.
- İshaldan əziyyət çəkən, qaranlıqdan qorxmaz.
- İşi bir ağızdan həll etmək olmaz.
- İtinizi sığallayın və o, yumurta oğurlayacaq.
K
[redaktə]- Krallığın gücü qarşılıqlı hörmətdədir.
Q
[redaktə]- Qadının paltarı ərinin sülh üçün ödədiyi qiymətdir
- Qanunun olmaması onu tətbiq etməməkdən yaxşıdır.
- Qırx cür dəlilik var, ancaq bir növ sağlam düşüncə var.
M
[redaktə]- Müdriklər səmada uçan qartallar qədər nadirdir.
N
[redaktə]- Nə vaxt başqaları üçün çox çalışsam, həmişə ac qarına yataram.
O
[redaktə]- Oğru soyulmağı sevməz.
Ö
[redaktə]- Ölən adam qəbrinin harada olduğunu bilmir.
R
[redaktə]- Rəislik yoluxucu deyil.
- Rəqs et, ata, insanların gözü yemək yemir, sadəcə baxır.
S
[redaktə]- Səbir gözəl övlad anasıdır.
- Söhbətdəki sözlər lobya kimidir, yetişdiyi yerdə qırılır.
T
[redaktə]- Təbiətin bizə verdiyi şey rədd edilmir.
- Timsahın gücü sudadır.
- Tısbağa öz hikmətini qabığında saxlayır.
Ü
[redaktə]- Üfüq ona doğru qaçdıqca yox olmaz.
Y
[redaktə]- Yaxşı əməl yaxşı qonşuluq edər.
- Yaşamağı unutmamaq şərtilə işləmək yaxşıdır.
- Yer kürəsi həbsxanaya bənzəyir: hamımız eyni qapıdan içəri giririk, amma fərqli kameralarda qalırıq.
- Yesək belə, sonunda torpaq ağzımıza girəcək.
- Yol səyahətçiyə qarşıda nələr olduğunu söyləməz.
- Yumurta toyuğa nəsil yetişdirməyi öyrədir.
Z
[redaktə]- Ziyarətçilərin ayaqları dərman kimidir; xəstələri sağaldırlar.
- Zürafəyə qaçmağı öyrətmirsən.