Maori atalar sözləri
| A | B | C | Ç | D | E | Ə | F | G | H | X | İ | J | K | Q | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z |
A
[redaktə]- Ağ qarğa bir dəfə uçur.
- Ağac bir toxumdan əmələ gəlir, lakin çoxlu meyvə verir.
- Ağacın kökləri suvarılmazsa, ağac böyüməz.
- Aktiv insan sağlam qalacaq, tənbəl isə xəstələnəcək.
B
[redaktə]- Baxmaq və dinləmək vasitəsilə biz hikmət qazanırıq.
- Başqalarına qarşı xoş niyyət qiymətli bir xəzinədir.
- Başqalarının tərifləməsinə icazə vermək daha yaxşı olardı.
- Beşikdən məzara qədər biz əbədi olaraq öyrənirik.
- Bilik səbətinizi doldurun.
- Bir ev uğursuz olduqda, başqa bir evə getmək lazımdır. Yayınıza iki sim bağlayın.
- Bir rəis yoxa çıxanda digəri görünməyə hazırdır. Heç kim əvəzolunmaz deyil.
D
[redaktə]- Dar görmə qabiliyyəti olan adam dar üfüq görür, geniş görmə qabiliyyəti olan insan geniş üfüq görür.
- Dilim mənim oyanışımdır, dilim ruhuma pəncərədir.
- Duran yaşayır, oturan məhv olur.
Ə
[redaktə]- Əgər xeyirxahlıq səpirsənsə, xeyirxahlıq alacaqsınız.
- Əsnəyən balıq tutmaz.
F
[redaktə]- Fırtınadan sonrakı göy qurşağı kimi, müvəffəqiyyət uğursuzluğun ardınca gəlir.
G
[redaktə]- Gələcək nəsillər üçün güc, müstəqillik və böyüməyə aparan bilik yolunu təşviq edin.
- Güclü ol, cəsur ol, möhkəm ol.
İ
[redaktə]- İnanclarınıza möhkəm sarılın və bir-birinizi sevin.
- İt qoxunun dalınca getdiyi kimi, yolçu açıq qapı axtarır.
K
[redaktə]- Keçmişi xatırlamaq gözəldir, lakin müdriklik gələcək üçün imkanlar hazırlaya bilməkdən gəlir.
- Kiçik boylu insana xor baxmayın — o, kahikatoa (kiçik ağac, lakin güclü və sərt) kimi güclü ola bilər.
- Kiçik maneələrə görə geri dönməyin, istədiyiniz məqsədə doğru irəliləyin.
- Köhnə bir tor quruduqca, başqası yenidən qurulur.
Q
[redaktə]- Qadın və torpaq üçün kişilər məhv olur.
- Qoca xəstədirsə, az ümid; gəncdirsə, çox ümid.
- Qonağı ilə pis rəftar edən şəxsin evi tozludur.
L
[redaktə]- Liderin yeməyi nədir. Bilikdir. Ünsiyyətdir.
M
[redaktə]- Mən öz güclü tərəflərimlə gəlmirəm, özümlə ailəmin, qəbiləmin və əcdadlarımın hədiyyələrini, istedadlarını və güclü tərəflərini gətirirəm.
- Müvəffəqiyyəti tək mənə vermək olmaz, çünki bu, fərdi deyil, kollektivin uğuru idi.
O
[redaktə]- Okeanın meyvələrini əldə etmək üçün islanmaq lazımdır.
S
[redaktə]- Söz adamı, əməl adamı deyil.
Ü
[redaktə]- Üzünü günəşə çevir ki, kölgələr arxanca düşəcək.
Y
[redaktə]- Yeməkdə dərin, lakin işdə dayaz.