Bolqar atalar sözləri
| A | B | C | Ç | D | E | Ə | F | G | H | X | İ | J | K | Q | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z |
A
[redaktə]- Ac ayı rəqs etmir.
- Ac itlə çox gözlənməz.
- Adət qanun deyil, qanuna çevrilir.
- Ağıllı susur, ağıllı danışar.
- Alma istəyirsənsə, ağacı silkələməlisən.
- Arxanızda iki şamdansa, qarşınızda bir şam daha yaxşıdır.
B
[redaktə]- Bağban yağış istəyir, dulusçu günəş istəyir; Əgər ikisi də mənim kürəkənimdirsə, kimə dua etməliyəm?
- Baraban böyükdür, lakin boşdur.
- Başqalarının yeməyinə duz əlavə etməyin.
- Başqasının ağlı ilə parlamentə getməzlər.
- Başqasının arabasına minən yolun yarısını piyada gedəcək.
- Bazarda canavar dərisindən daha çox quzu dərisi satılır.
- Bir çılpağı min zirehli soya bilməz.
- Boş çanta dik durmaz.
- Boş söhbətlər cibinizi doldurmaz.
- Böyük qızı mənə verməsələr, yalvaracaqlar ki, kiçik qızı al.
C
[redaktə]- Cavanlar üçün evlənmək tezdir, qocalar üçün isə gecdir.
- Cəhənnəmdə ağıllılarla yaşamaq, axmaqlarla birlikdə cənnətdə yaşamaqdan daha yaxşıdır.
- Cənnət özünə kömək edənlərə kömək edir.
D
[redaktə]- Dəlilərə zəng taxmaq istəsələr, dəmirin kilosu yüz milyon olar.
- Dəniz bala dönəndə kasıb qaşığını itirir.
- Dənizdə boğulan ilandan yapışar.
- Dibi olmayan bir çəllək yalnız vədlərlə doldurula bilər.
- Dil bıçaqdan daha sərt kəsilir.
- Dilin sümükləri yoxdur, ancaq sümükləri qırar.
- Dostlarınızın kim olduğunu söyləyin, mən də sizin kim olduğunuzu biləcəyəm.
E
[redaktə]- Eşşək mal deyil, kürəkən qohum deyil, söyüd ağac deyil.
Ə
[redaktə]- Ədalət hissi insanlar arasında çox ədalətsiz paylanır.
- Əgər hərəkətlərinizə baxsaydınız, nəticələrindən əziyyət çəkməzdiniz.
- Ən son gülən ən yaxşı gülür.
- Ən yaxşı alma donuzlara verilir.
- Ətin dadını bilən çoban itindən xeyir gəlməz.
F
[redaktə]- Fırtına möhkəm ağacları qırar, ancaq kiçik ağacları əyər.
G
[redaktə]- Göydəki ulduzları deyil, yerdəki sürülərini bir dəfə daha say.
- Gözdən uzaq, ağıldan kənar.
H
[redaktə]- Heç vaxt gülməyən qeyri-ciddi insandır .
X
[redaktə]- Xəsisin yeganə yaxşı əməli onun vaxtsız ölümüdür.
İ
[redaktə]- İki stul arasında oturan yıxılacaq.
K
[redaktə]- Kasıblar işləyən qadından qorxur.
- Kim iki stulun arasında oturursa, yıxılır.
- Kim nə etsə özünə edər.
- Kiməsə yaxşılıq etdiyiniz zaman nəticələrini düşünün.
- Kimin pis arvadı varsa, cəhənnəmə ehtiyac yoxdur.
- Köpəyə yem ver - qoy sənə hürsün.
Q
[redaktə]- Qaç, pis, çünki pislik yetişir.
- Qadının dili türk qılıncından itidir.
- Qarğa heç vaxt göyərçin çıxarmaz.
- Qaydasız görülən əməyin faydası olmaz.
- Qış günəşinə, qadın gülüşünə inam olmaz.
- Qızıl ləyənin qan qusana nə faydası?!
- Qonşunun arıxanasında ayı görsən , bil ki, o, sənə də baş çəkəcək.
- Qonşunun toyuğu qaz kimi görünür.
- Qurdlu armud öz-özünə düşür.
M
[redaktə]- Madyan nalladıqlarını görən qurbağa da ayağını qaldırmış.
- Mən gənc və yaşıl idim - qızlar mənə axışırdılar, amma qocalanda ətrafımda milçəklər vızıldayırdı.
- Mənə dostlarının kim olduğunu söylə və mən sənin kim olduğunu biləcəyəm.
- Məsih başdadır, şeytan isə qoynundadır.
- Milad mahnısından əvvəl donuz kimi düşüncəli.
N
[redaktə]- Nə qədər ki, insan özünü rüsvay etmir, heç kim onu rüsvay etməz.
O
[redaktə]- O, günahkar şeytan kimi əzab çəkir.
- Oğlan istəyəndə evlənir, qız da ona uyğun gələndə evlənir.
- Oğlunuzu istədiyiniz zaman evləndirin; bacardıqca qızınızı tez verin.
Ö
[redaktə]- Ölçü bilməyənin imanı yoxdur.
- Ölü gözdən yaş axmaz.
- Öyrənilmiş ata cilov lazım deyil.
- Öz fikri olmayan dənizdəki mantara bənzəyir: o heç vaxt batmaz, ancaq dalğalar onu istədikləri yerə atır.
P
[redaktə]- Papanın dediklərinə qulaq asın , amma nə etdiyinə baxmayın.
- Parlayan hər şey qızıl deyil.
- Pulsuz sağlamlıq - demək olar ki, bir xəstəlikdir.
S
[redaktə]- Saqqal tez gəldi, ağıl gec gəldi.
- Səhv olan şey sabaha qədər, doğru olan əbədiyyətə qədər davam edir.
- Sən özünə kömək etməsən, Allah da sənə kömək edə bilməz.
- Söz adamı, əməl deyil, alaq otları ilə dolu bir bağ kimidir.
- Sükut sizə baş ağrısı vermir.
T
[redaktə]- Torbada nə varsa, şorbada da o vardır.
- Tikanlı sahə üçün iti kürək.
- Toyda iki dəfə səni çağırana qədər gözlə, yasda özün get.
- Tülkü özünü rahibə adlandırsa belə, onu toyuqlara yaxın buraxmayın.
- Türk varlanır - qadınla evlənir, bolqar isə ev tikir.
Ü
[redaktə]- Ürək ağrıyana qədər göz ağlamaz.
Y
[redaktə]- Yaxşı nitq uzağa gedir, pis danışıq daha da uzağa.
- Yağış yağır, günəş parlayır - baba evlənir.
- Yalanın ayağı yoxdur.
- Yaralı bülbül oxumaz.
- Yarı yolda təslim olma.